us

From the Latin vindicta (“vengance”).
1. A bitter feud.

 

From the Latin vindex (“defender”).
1. A staunch defender of small distilleries and artisanal producers of liqueurs.  2. A protector of endangered regional flavors.  3. A voice for family distillers who would otherwise never be heard outside their home region.  4. An investor in the history of macerates and distillates to help ensure the future diversity of the spirits industry.

 

fr

Du latin vindicta (“vengeance”).
1. Une amêre querelle.

 

Du latin vindex (“défenseur”).
1. Un ardent défenseur des petites distilleries et des producteurs de liqueurs artisanales.  2. Un protecteur des saveurs régionales en voie de disparition.  3. Une voix pour les distilleries familiales qui ne parviennent pas à se faire entendre en dehors de leur région d’origine.  4. Un acteur qui investit dans l’histoire des macérations et distillations pour préserver et assurer la diversité de l’industrie des spiritueux.

 

Comments are closed.